In an alleged private conversation, Macron said the quiet part out loud, which is the direct opposite of what he says in public